SYMELab
The Perfumer's Grimoire

Thư Viện Hương

Cuốn cổ thư của nhà điều hương — nơi mỗi giọt tinh chất được giải mã qua nhóm hương, tầng thăng trầm, và ngôn ngữ thơ của khứu giác.

Khám phá hôm nay

Long não trắng, Hon-sho long não thật, long não Nhật Bản, cây long não thật

Camphor White

Cinnamomum camphora L.

“tươi, long não, citrus limonene sáng, p-cymene hương thơm thymol nền, hơi dược tính 1,8-cineole, hơi thông α-pinene, hơi balsam từ camphor vi lượng, Hon-sho biểu tượng văn hóa Nhật, nhẹ hơn camphor nâu, tươi hơn camphor Borneo, biểu tượng cổ điển aromatherapy Nhật”

Xem hồ sơ đầy đủ
Đã giải mã
288 / 325 tinh chất

Thư viện đang được mở rộng liên tục. Mỗi tinh chất mới là một chương mới của cuốn cổ thư hương liệu.

🇻🇳 Tinh dầu Việt💎 Premium🤰 An toàn thai kỳ☀️ Không phototoxic👶 An toàn trẻ em✨ Người mới
Tầng hương:
Bộ lọc chi tiết1
Nhóm:PhẳngNhóm hươngTầng hương

Hiển thị 234 / 243 tinh chất

ẩn 9 biến thể · Xem tất cả☀️ Không phototoxicAn toàn: cautionXoá tất cả

Cam chanh34 tinh chất

Top

“cam khô”

Cam bergamot — FCF

Citrus bergamia Risso & Poit.

Citrus→
Top

“chanh tươi”

Tinh dầu màng tang

Litsea cubeba (Lour.) Pers.

Citrus→
Top/Middle

“Chanh tươi sáng”

Tinh dầu sả chanh Đông Ấn

Cymbopogon flexuosus Nees ex Steud.

Citrus→
Top

“Sắc bén chanh xanh”

Tinh dầu chanh xanh — chưng cất

Citrus x aurantifolia* (Christm.) Swingle

Citrus→
Top

“Cam ngọt tươi sáng vui vẻ”

Tinh dầu cam ngọt

Citrus sinensis L.

Citrus→
Top

“Tươi mát”

Tinh dầu sả Tây Ấn

Cymbopogon citratus** (DC.) Stapf

Citrus→
Top

“Xanh mướt như lá cần tây vừa bẻ buổi sớm”

Tinh dầu Hạt Đương quy Âu

Angelica archangelica L.

Peppery-green-citrus→
Top

“Sáng trong như gió sớm qua vườn hoa”

Tinh dầu bạc hà bergamot

Mentha aquatica L. var. citrata (Ehrh.) Fresen

Fresh-green-citrus-herbaceous→
Top-Middle

“Tươi mát”

Tinh dầu sả Ceylon

Cymbopogon nardus (L.) Rendle

Citrus→
Middle

“Hoa hồng đẫm sương — mềm mại như cánh hoa vừa hé sớm mai”

Tinh dầu phong lữ Ai Cập

Pelargonium x asperum Ehrh. ex Willd.

Rosy-green-citrus-minty→
Top/Middle

“Tươi mát”

Tinh dầu lá chanh vàng

Citrus x limon L.

Citrus→
Top

“Vỏ chanh xanh rực sáng tinh khiết”

Tinh dầu chanh xanh — chưng cất

Citrus x aurantifolia Christm.

Fresh-citrus-sharp-bitter→
Top

“Vỏ kaffir bẻ gãy sắc trong không khí tươi lạnh”

Tinh dầu combava

Citrus hystrix DC

Citrus — distinctive fresh-zesty-lime with a piney-peppery edge (β-pinene + sabinene contrib...→
Top

“Chanh sáng tinh khôi”

Tinh dầu lá Combava

Citrus hystrix DC

Citrus-green-aldehydic with sharp lime-leaf character + herbaceous undertone→
Base

“gỗ xanh trầm mặc với dư vị hoa hồng thoáng qua”

Tinh dầu Cypress Ngọc Lục Bảo

Callitris columellaris F. Muell.

Woody-green-citrus with subtle honey-citronellic facet→
Top

“Không khí núi cao trong trẻo sau mưa”

Tinh dầu Nón Linh Sam Bạc

Abies alba Mill.

Fresh-coniferous-citrusy with soft balsamic hint→
Top-Middle

“Kim lá xanh bạc trên gió núi cao”

Tinh dầu Lá Linh Sam Himalaya

Abies spectabilis (D. Don) Spach

Fresh-coniferous-citrusy with green-woody undertones→
Top-Middle

“Không khí thông xanh thoáng hương chanh lạnh”

Tinh dầu Lá Linh Sam Bạc

Abies alba Mill.

Clean limonene-citrus-coniferous with fresh-camphoraceous lift — lightest + brightest fir-ne...→
Top-Middle

“Vỏ chanh tươi bùng sáng”

Cỏ bọ chét

Conyza canadensis (L.) Cronquist

Citrus→
Top

“Chanh tươi”

Tinh dầu khuynh diệp chanh Úc

Eucalyptus staigeriana F. v. Muell. ex F. M. Bailey

Citrus-fresh-eucalyptus with sweet-lemon-balm character + slight peppery→
Top-Middle

“Cam chanh hoa cỏ Eau-de-Cologne”

Tinh dầu bạc hà chanh-cam

Mentha aquatica L. var. citrata (Her.) Fresen

Citrus-floral-Eau-de-Cologne-bergamot-mint + sweet-bergamot-lavender-fresh-undertone + Lamia...→
Top

“Hương chanh đậm đặc”

Tinh dầu sim chanh

Backhousia citriodora F. Muell.

Lemon-citrus-EXTREME→
Middle-Base

“Hương gỗ ngọt nhựa”

Tinh dầu gỗ thánh / Palo santo

Bursera graveolens (Kunth) Triana et Planch

Woody-citrus→
Top

“ngọt”

Tinh dầu satsuma

Citrus unshiu Marc.

Citrus-fresh→
Top

“ngọt”

Tinh dầu tangelo

Citrus reticulata Blanco × Citrus × paradisi Macfady

Citrus-fresh→
Top

“ngọt”

Tinh dầu quýt đỏ

Citrus reticulata Blanco

Citrus-fresh→
Top

“vỏ chanh tươi”

Tinh dầu húng tây chanh

Thymus × citriodorus (Pers.) Schreb.

Citrus-herbal-fresh→
Top-Middle

“linalool-hoa-cam-quýt”

Tinh dầu hạt tomar

Zanthoxylum armatum DC

Citrus-floral-spicy→
Top-Middle

“Ngọt”

Verbena mật ong

Lippia javanica

Citrus-floral-honey→
Top

“tươi mát”

Yuzu, thanh yên Nhật Bản, chanh yuzu Nhật, yuja Hàn

Citrus junos

Fresh-citrus-bright-aromatic→
Top

“tươi”

Húng quế chanh, húng chanh-cam, basil chanh

Ocimum × citriodorum

Fresh-citrus-herbal-lemony→
Top

“tươi”

Hoa monarda đỏ, hoa Oswego, hoa hồng bergamot Mỹ, cây ong vò vẽ

Monarda didyma L.

Fresh-floral-herbal-citrus→
Top

“tươi”

Long não trắng, Hon-sho long não thật, long não Nhật Bản, cây long não thật

Cinnamomum camphora L.

Fresh-camphoraceous-limonene-citrus-medicinal-light→
Top

“tươi”

Quýt clementine, quýt Giáng Sinh, quýt nhỏ Mediterranean

Citrus clementina Hort. ex Tanaka

Fresh-citrus-bright-(+)-limonene-EXTREME-DOM→

Hoa30 tinh chất

Middle

“Hoa nhiệt đới ngây ngất”

Tinh dầu ylang ylang hoàn chỉnh

Cananga odorata J. D. Hook. & T. Thompson f. odorata

Full ylang character — floral-green-balsamic blend.→
Middle

“Cánh nhài trắng mê đắm trong hơi ấm ban đêm”

Tinh dầu nhài Sambac

Jasminum sambac (L.) Aiton

Fresh-green-narcotic-floral→
Top-Middle

“hoa tươi sạch”

Oải hương lai — Grosso

Lavandula x intermedia Emeric ex Loisel. (Grosso cultivar)

Floral→
Top-Middle

“hoa tươi ngọt”

Oải hương lai — Super

Lavandula x intermedia Emeric ex Loisel. (Super cultivar)

Floral→
Middle

“Ấm dịu tựa hoa hồng không nặng nề”

Tinh dầu Palmarosa

Cymbopogon martinii (Roxb.) W. Watson var. motia

Floral-rosy→
Middle

“Hoa nồng ngây ngất mê hoặc”

Tinh dầu ylang ylang absolue

Cananga odorata J. D. Hook. & T. Thompson f. odorata

Deep floral-exotic with honey-balsam base→
Middle

“Hoa nồng nàn ngây ngất”

Tinh dầu ylang ylang loại I

Cananga odorata J. D. Hook. & T. Thompson f. odorata

Exotic floral — softer + less honey-rich than Extra→
Middle-Base

“Hoa hồng-hyacinth nở rộ long lanh”

Tinh dầu tuyệt đối Bakul

Mimusops elengi L.

Floral — rosy + honey-sweet (từ 2-phenylethanol) + cinnamon-warm + balsamic spice undertone...→
Middle

“Hoa violet rực rỡ pha sắc mâm xôi tươi mát”

Tinh dầu boronia

Boronia megastigma Nees ex Bartt.

Floral-fruity-violet-tea-raspberry-honeyed→
Base

“Hoa mật ong ấm áp dưới nắng vàng”

Tinh dầu broom / chổi Tây Ban Nha

Spartium junceum L.

Floral-hay-honeyed-green-waxy→
Heart–Base (floral absolute, w

“Hoa tím phấn nhung mượt thoảng hương hồi ấm áp”

Tinh dầu tuyệt đối Cassie

Acacia farnesiana L.

Floral-balsamic-powdery-honeyed with violet-orris-ionone facet→
Heart–Base (floral-narcotic ab

“Hoa nồng say đắm ma mị”

Tinh dầu tuyệt đối Champaca cam

Michelia champaca L.

Narcotic-floral-orange-violet — honey-rose from phenylethanol + animalic-narcotic from indol...→
Top-Middle

“Băng não cắt lạnh sắc nét”

Tinh dầu Cúc Ngải

Tanacetum parthenium (L.) Sch. Bip.

Camphoraceous-herbal-bitter with distinct chrysanthemum floral-herbal undertone→
Top-Middle

“Trong vắt như khí rừng thông buổi sớm mai”

Tinh dầu Fragonia

Agonis fragrans J.R.Wheeler & N.G.Marchant

Fresh-eucalyptus-with-floral-lift (cineole + α-pinene fresh-medicinal core + linalool floral...→
Middle

“Hoa dịu như hơi ấm mặt trời trên thảo mộc”

Ghandi căn

Homalomena aromatica Schott.

Floral→
Middle

“Hoa trắng nhiệt đới xa xỉ nồng nàn”

Bạch điệp / Ngọc lan gừng

Hedychium coronarium Koenig

Floral→
Middle

“Hoa kim ngân tắm nắng ngọt ngào mê mẩn”

Tinh dầu kim ngân hoa

Lonicera periclymenum L.

Floral→
Middle

“Hoa xuân nồng nàn say đắm”

Tinh dầu hoa lan dạ hương

Hyacinthus orientalis L.

Floral→
Middle

“Hoa xuân ngậm sương rung rinh trong gió mát”

Tinh dầu hoa thủy tiên jonquil

Narcissus jonquilla L.

Floral→
Base

“Hoa sắc nét đắng nhẹ kiểu hyacinth huyền bí”

Tinh dầu karo-karoundé

Leptactina senegambica Hook. f.

Floral→
Middle

“Ấm mật hoa hồng dịu mềm”

Tinh dầu kewda

Pandanus fascicularis Lam.

Floral→
Top-Middle

“Long não”

Tinh dầu nguyệt quế

Laurus nobilis L.

Camphoraceous-spicy-warm with green-floral facet→
Top-Middle

“Tươi mát long não phụ tầng hoa este”

Tinh dầu ngải cứu

Artemisia vulgaris L.

Fresh-camphoraceous-floral-Asteraceae-Artemisia-vulgaris-chrysanthenyl-CT + warm-sesquiterpe...→
Top-Middle

“Tươi mát long não phụ tầng hoa cay”

Tinh dầu ngải cứu Douglas

Artemisia douglasiana Bess.

Fresh-camphoraceous-floral-spicy-Asteraceae-Artemisia-douglasiana-artemisia-ketone-CT + soft...→
Middle-Base

“Hương phấn-tím-lan”

Tinh dầu rễ diên vĩ

Iris pallida Lam., Iris × germanica L.

Floral-violet-iris→
Middle-Base

“Hương mơ-đào-hoa quả”

Tinh dầu hoa quế thơm / mộc tê / quế hoa

Osmanthus fragrans Lour.

Floral-fruity→
Middle-Base

“Hoa hồng đậm-đà”

Tinh dầu hoa hồng Damask — rose otto cổ điển

Rosa × damascena Mill.

Floral-rosy-rich-sweet→
Base

“Đậm đà ngây ngất”

Hoa huệ trắng

Polianthes tuberosa L.

Floral (heady-narcotic, white-floral subgroup)→
Middle-Base

“hoa”

Hoa cẩm chướng, cẩm chướng cổ điển, cẩm chướng vườn, cẩm chướng đinh hương

Dianthus caryophyllus L.

Floral-balsamic-clove-pink-spicy-classical-perfumery→
Top-Middle

“hoa”

Hoa cúc Cape, hoa cúc Nam Phi, hoa cúc Cape Town

Eriocephalus punctulatus DC

Floral-fresh-fruity-aliphatic-ester-Roman-chamomile-class-shared→

Thảo mộc9 tinh chất

Top

“Nóng bỏng dược liệu”

Tinh dầu Tiểu hồi Ấn

Trachyspermum ammi (L.) Sprague ex Turrill

Phenolic-herbal→
Top

“Sắc bén cassis-bạc hà cắt lạnh”

Tinh dầu buchu chemotype diosphenol

Agathosma betulina Bergius

Herbal-minty-cassis-black-currant-medicinal→
Top-Middle

“Sương giá cao nguyên cắt lạnh đắng ngắt”

Tinh dầu Genipi

Artemisia genepi Weber

Bitter-herbal-camphoraceous-medicinal (classical Alpine-herb thujone signature)→
Top-Middle

“Đắng-thảo dược mạnh đặc trưng”

Ngải đắng, thanh hao đắng

Artemisia absinthium

Bitter-herbal-camphoraceous→
Top-Middle

“ngọt nhẹ”

Thanh hao hoa vàng, thanh hao, hương cao, qing hao

Artemisia annua

Sweet-camphoraceous-herbal→
Top-Middle

“đắng mạnh”

Ngải biển, thanh hao biển, hai-hao

Artemisia maritima

Bitter-camphoraceous-marine-herbal→
Top-Middle

“mạnh long-não”

Ngải trắng, armoise, ngải sa-mạc, Ngải-sa-mạc Maghreb

Artemisia herba-alba

Camphoraceous-bitter-herbal-desert→
Top

“tươi”

Húng quế lông, húng quế Mỹ, húng canum

Ocimum americanum L. var. pilosum

Fresh-herbal-spicy-camphoraceous→
Top-Middle

“tươi”

Cần tây lá, lá cần tây, rau cần tây

Apium graveolens L.

Fresh-celery-herbal-myrcene-limonene-phthalide→

Thảo mộc26 tinh chất

Middle

“Ngọt thảo mộc”

Tinh dầu xô thơm Clary / Xạ hương lá xô

Salvia sclarea L.

Herbaceous→
Top

“Xanh mướt như cỏ dại dẫm nát”

Tinh dầu Cỏ xanh châu Phi

Cymbopogon validus Stapf.

Fresh-green-herbaceous→
Top-Middle

“Đồng cỏ châu Phi ấm nắng”

Tinh dầu Cỏ ahibero

Cymbopogon giganteus (Hochst.) Chiov.

Fresh-green-herbaceous→
Middle

“Rễ cần dại ấm ướt sâu lắng”

Tinh dầu Bạch chỉ Himalaya

Angelica glauca Edgew.

Celery-herbaceous→
Top-Middle

“Thảo mộc tươi mát”

Tinh dầu húng quế

Ocimum basilicum L.

Herbaceous→
Top

“Long não xuyên sắc như gai nhọn”

Oải hương Tây Ban Nha

Lavandula stoechas L. ssp. stoechas

Herbaceous + camphoraceous + medicinal (gần rosemary-camphor hơn lavender)→
Middle

“Hơi thở bạc hà ấm áp tỏa lên từ lá dưới nắng”

Tinh dầu Balsamite

Chrysanthemum balsamita L.

Fresh-herbaceous-minty + spicy undertone (caraway-like từ (−)-carvone đối nghịch (+)-carvone...→
Top

“Ngọt dịu thoảng hương hồi”

Tinh dầu ngò tây

Anthriscus cerefolium (L.) Hoffm.

Herbaceous–anise–fresh (estragole gives anise-tarragon-fennel facet→
Middle

“Thảo mộc đồng cỏ ngập nắng hè”

Cúc hoàng

Solidago canadensis L.

Herbaceous→
Top-Middle

“Thảo mộc khô ngậm sáp”

Tinh dầu jaborandi

Pilocarpus jaborandi Holmes

Herbaceous→
Top

“Tươi mát thông”

Tinh dầu longoza

Hedychium coronarium J. Koenig

Fresh-piney-herbaceous + slight-spicy-rhizome→
Top-Middle

“Bạc hà tươi mát kèm phụ tầng spearmint”

Tinh dầu bạc hà rừng hoang

Mentha longifolia L.

Fresh-mentholic-spearmint-undertone-Lamiaceae-Mentha-aerial + wild-herbaceous + monoterpenic...→
Top-Middle

“Hương xanh tươi thảo mộc”

Tinh dầu lá ngò tây / mùi tây

Petroselinum crispum Mill.

Herbaceous-green→
Top

“Hương đất-rễ”

Tinh dầu củ cải vàng / pa-tê-nip

Pastinaca sativa L.

Earthy-herbaceous-spicy→
Top-Middle

“Hương thảo mộc tươi thơm”

Tinh dầu peta

Helichrysum splendidum Less.

Herbaceous-fresh-aromatic→
Top-Middle

“Cây cỏ-thông”

Tinh dầu plectranthus — lá

Plectranthus fruticosus L'Hérit.

Herbaceous-camphoraceous-piney (theoretical inference)→
Top-Middle

“mùi long não”

Tinh dầu xô thơm xanh núi

Salvia stenophylla Burch. ex Benth.

Camphoraceous-herbaceous→
Top-Middle

“cay”

Tinh dầu húng savory

Satureia hortensis L.

Spicy-warm-herbaceous→
Top-Middle

“thảo mộc”

Tinh dầu snowbush

Eriocephalus africanus L.

Herbaceous-camphoraceous→
Middle

“thảo mộc”

Tinh dầu ngải nam

Artemisia abrotanum L.

Herbaceous-camphoraceous→
Top

“tươi mát”

Tinh dầu thorow-wax

Bupleurum fruticosum L.

Herbaceous-fresh→
Top-Middle

“ngọt thảo mộc”

Cỏ thi, cỏ thi thường, lông gà, cỏ thiên niên kiện

Achillea millefolium

Sweet-herbaceous-camphoraceous→
Top-Middle

“long não”

Cỏ thi Ligurian, cỏ thi xanh-không-xanh-dương

Achillea nobilis

Camphoraceous-herbaceous→
Middle-Base

“đất ẩm”

Zdravetz, phong lữ rễ-to Bulgaria, phong lữ chân-vịt-đá

Geranium macrorrhizum

Sesquiterpene-herbaceous-balsamic→
Top-Middle

“thảo mộc”

Húng mèo, mèo bạc hà, cỏ mèo

Nepeta cataria L.

Herbaceous-fresh-balsamic-iridoid-RARE→
Top-Middle

“thảo mộc”

Hoa cúc Morocco, hoa cúc dại Bắc Phi, hoa cúc Atlas

Ormenis mixta Dumort + Ormenis multicaulis Braun-Blanw. & Maire

Herbaceous-fresh-camphoraceous-santolina-alcohol-RARE→

Bạc hà2 tinh chất

Top

“ngọt”

Tinh dầu bạc hà lục

Mentha spicata L. var. crispa (Bentham) Danert

Minty-fresh→
Middle

“Hoa hồng tươi sáng phảng phất hơi bạc hà the mát”

Tinh dầu phong lữ Maroc

Pelargonium x asperum Ehrh. ex Willd.

Rosy-green-minty→

Gia vị30 tinh chất

Middle-Base

“gừng ấm nồng”

Tinh dầu gừng

Zingiber officinale Roscoe

Spicy→
Top-Middle

“cay nồng”

Tinh dầu tiêu đen

Piper nigrum L.

Spicy→
Middle

“Cay ấm như đinh hương”

Tinh dầu húng quế linh

Ocimum tenuiflorum L.

Spicy→
Middle-Base

“Cay nồng ấm áp”

Tinh dầu quế Việt Nam

Cinnamomum loureirii Nees (syn. Cinnamomum loureiroi Nees; vernacular syn. "Saigon Cinnamon")

Spicy→
Top

“Hạnh nhân đắng xuyên thấu”

Tinh dầu Hạnh nhân đắng

Prunus dulcis (Mill.) D.A.Webb var. amara (DC.) Buchheim

Spicy→
Top/Middle

“Mùi gia vị ấm áp”

Tinh dầu bạch đậu khấu

Elettaria cardamomum L.

Spicy→
Top/Middle

“Nóng bừng”

Tinh dầu quế Trung Quốc

Cinnamomum cassia Blume

Spicy→
Middle

“Mùi quế nồng ấm”

Tinh dầu quế vỏ

Cinnamomum verum J. Presl.

Spicy→
Middle

“Mùi gia vị ấm nồng”

Tinh dầu quế lá

Cinnamomum verum J. Presl.

Spicy→
Middle/Base

“Ấm nồng”

Tinh dầu đinh hương

Syzygium aromaticum (L.) Merrill et L.M. Perry

Spicy→
Middle/Base

“Mùi hương gia vị ấm nồng”

Tinh dầu đinh hương

Syzygium aromaticum (L.) Merrill et L.M. Perry

Spicy→
Top-Middle

“Cay nồng râm ran”

Tinh dầu hoa tiêu Tứ Xuyên

Zanthoxylum piperitum DC

Spicy→
Middle-Base

“nghệ ấm cay”

Tinh dầu nghệ

Curcuma longa L.

Spicy→
Top

“Cay hắc y dược bốc nhiệt đắng sắc”

Tinh dầu hạt thì là đen / hắc chủng thảo

Nigella sativa L.

Phenolic-spicy-medicinal (thymol-cousin, peppery, slightly bitter-resinous)→
Top-Middle

“Hương xoài chín đặc trưng (signature)”

Tinh dầu nghệ xoài

Curcuma amada Roxb.

Mango-pulp-fruity-Zingiberaceae + spicy-warm-camphor + sesquiterpene-resinous-curcumene + sl...→
Top-Middle

“Hương quế-cinnamate ấm (signature)”

Tinh dầu địa liền maraba

Kaempferia galanga L.

Aromatic-cinnamate-spicy-Zingiberaceae + warm-rhizome-character + fresh-camphoraceous-undert...→
Middle

“Cay ấm như đinh hương”

Tinh dầu pimento — tiêu Jamaica

Pimenta dioica L.

Spicy-warm-aromatic→
Middle

“Cay ấm phong phú từ eugenol”

Tinh dầu pimento

Pimenta dioica L.

Spicy-warm-aromatic-medicinal→
Top-Middle

“ngọt”

Tinh dầu sassafras — CHỐNG CHỈ ĐỊNH HOÀN TOÀN

Sassafras albidum (Nutt.) Nees

Sweet-balsamic-spicy→
Top-Middle

“mùi đinh hương”

Tinh dầu lá quế ấn

Cinnamomum tamala Buch.-Ham.

Spicy-eugenol-clove→
Top-Middle

“mùi carvacrol thuốc”

Tinh dầu húng tây gai

Thymbra spicata L.

Phenolic-spicy-oregano→
Middle-Base

“cay nồng”

Nghệ trắng, nga truật, bạch truật, ngải tím

Curcuma zedoaria

Spicy-camphoraceous-rhizomatous (Indian-CT) / Sesquiterpene-balsamic-medicinal (Chinese-CT)→
Middle

“cay”

Húng quế Madagascar, húng quế Romba, húng quế ramy, húng quế cây-bụi

Ocimum gratissimum L.

Spicy-anisic-camphoraceous-licorice→
Middle

“cay nồng”

Bay Tây Ấn, cây bay rum, lá bay Dominica

Pimenta racemosa var. racemosa

Spicy-warm-clove-aromatic→
Middle

“cay nồng”

Lá trầu không, lá trầu, trầu cau

Piper betle L.

Spicy-warm-aromatic-safrole-licorice→
Base

“đất”

Xương bồ Bắc Mỹ, thạch xương bồ Bắc Mỹ

Acorus calamus L. var. americanus

Earthy-warm-sweet-spicy-balsamic-rhizome→
Middle

“cay nồng”

Long não nâu, long não đỏ, dầu sassafras Trung Quốc, industrial-feedstock fraction long não

Cinnamomum camphora L.

Spicy-warm-safrole-licorice-anisic→
Top-Middle

“tươi”

Caraway, tiểu hồi caraway, hạt caraway, thì là Ba Tư

Carum carvi L.

Fresh-spicy-carvone-warm-aromatic-seed→
Top-Middle

“cay nồng”

Vỏ cascarilla, gỗ ngọt, vỏ giả ký ninh

Croton eluteria (L.) Sw. + Croton reflexifolius Homb., Bonpl. & Kunth

Spicy-warm-bark-aromatic-Caribbean→
Top-Middle

“ấm”

Hạt cần tây, tinh dầu hạt cần tây

Apium graveolens L.

Warm-spicy-celery-seed-(+)-limonene-extreme-phthalide→

Gỗ47 tinh chất

Base

“Gỗ tuyết tùng ngọt ấm ngào ngạt”

Tinh dầu tuyết tùng Atlas

Cedrus atlantica (Endl.) Manetti ex Carrière

Woody→
Base

“đất rễ”

Hương bài

Vetiveria zizanoides (L.) Nash

Woody→
Base

“Gỗ ấm áp mượt mà như nhung”

Tinh dầu đàn hương Ấn Độ

Santalum album L.

Woody→
Base

“Gỗ khô nhẹ nhàng phủ bụi thời gian”

Tinh dầu đàn hương Úc

Santalum spicatum A. DC.

Woody→
Base

“Gỗ linh thiêng âm ỉ cháy”

Tinh dầu trầm hương

Aquilaria malaccensis Lam.

Woody-smoky-animalic-resinous→
Base

“Gỗ mềm mại thầm lặng”

Tinh dầu Đàn hương Tây Ấn

Amyris balsamifera L.

Woody-resinous→
Base

“Lõi gỗ già khô ráo trầm tĩnh tựa cổ thụ ngàn năm”

Tinh dầu Araucaria

Neocallitropsis pancheri (Carrière) de Laub.

Warm-woody-slightly-sweet→
Middle

“Thảo mộc núi cao mang hơi tuyết tùng”

Tinh dầu Ngải Himalaya

Artemisia vestita Wall. ex Besser

Warm-woody-camphoraceous-slightly-green→
Middle-Base

“Đất long não già cỗi”

Tinh dầu Thương truật

Atractylodes lancea (Thunb.) DC.

Warm-woody-camphoraceous-slightly-musty→
Middle

“Mùi gỗ hắc”

Tinh dầu đinh hương

Syzygium aromaticum (L.) Merrill et L.M. Perry

Woody→
Base

“Gỗ đàn hương ấm áp nhung mịn”

Tinh dầu đàn hương Tân Đảo

Santalum austrocaledonicum Vieill.

Woody→
Base

“Nhựa balsam ấm ngọt tựa mật ong”

Tinh dầu Dương Balsam

Populus balsamifera L.

Woody-balsamic + honeyed-floral undertone (α-bisabolol + nerolidol floral) + nhẹ resinous-ci...→
Base

“Lõi gỗ ấm hổ phách lặng như hoàng hôn sa mạc”

Tinh dầu gỗ Phật

Eremophila mitchellii Benth.

Woody-balsamic-amber-honey-sandalwood→
Base

“gỗ già mềm mại như lụa”

Tinh dầu Cabreuva

Myrocarpus fastigiatus Allemão

Woody-floral-balsamic-soft→
Base

“Gỗ cổ thụ âm ỉ than tàn”

Tinh dầu Cade rectified

Juniperus oxycedrus L.

Smoky-leathery-tarry-woody-phenolic→
Base

“Gỗ khô nồng ấm”

Tinh dầu Cangerana

Cabralea cangerana Saldanha

Woody-spicy-resinous (β-caryophyllene dominant)→
Top

“Thảo mộc đồi Địa Trung Hải ngập nắng gió”

Tinh dầu Cây trinh nữ Địa Trung Hải

Vitex agnus castus L.

Camphoraceous-herbal-woody (cineole leaf) or fresh-terpene-herbal (sabinene seed)→
Middle

“Rễ rừng ẩm mát”

Tinh dầu coleus

Plectranthus barbatus Andrews

Earthy-woody-camphoraceous→
Base

“Gỗ ấm khô thoáng”

Tinh dầu Copaiba

Copaifera langsdorfii Desf., Copaifera officinalis (Jacq.) L.

Woody-balsamic-ambery-peppery (β-caryophyllene driven)→
Base

“Lõi gỗ ấm sâu pha sắc xanh lam dịu lạnh”

Tinh dầu Cypress Xanh

Callitris intratropica R.T. Baker & H.B. Sm.

Woody-balsamic-sweet with chamomile-azulene undertone + subtle dried-fruit facet→
Base

“Tâm gỗ cổ xưa khô ráo dưới nắng”

Tinh dầu Cypress Ngọc Bích

Callitris glaucophylla Joy Thomps. & L.A.S. Johnson

Woody-green-resinous with camphorous nuance (α-guaiene)→
Middle-Base

“Lá dương xỉ hoang dại vừa nghiền nát buổi sớm mai”

Tinh dầu Dương Xỉ Ngọt

Comptonia peregrina (L.) J. M. Coult.

Woody-green-spicy with slight eucalyptol lift + camphoraceous-balsamic undertone→
Top-Middle

“Xanh nhiệt đới chan nắng rực long não”

Tinh dầu Bồng Nga Truật

Boesenbergia pandurata (Roxb.) Schlecht

Fresh-herbal-floral with camphoraceous-woody undertone and subtle spicy-peppery lift→
Top-Middle

“Không khí rừng già trong lành sắc mát”

Tinh dầu Linh Sam Douglas

Pseudotsuga menziesii (Mirbel) Franco

Fresh-coniferous-woody with sweet-balsamic bornyl-acetate signature and green-terpenic lift→
Top-Middle

“Long não tươi sắc”

Tinh dầu Riềng Lớn

Alpinia galanga (L.) Willd.

Fresh-medicinal-spicy with warm woody undertone→
Base

“Gỗ cổ thụ khô ấm trầm lặng”

Gỗ Guaiac

Bulnesia sarmientoi Lorentz ex Griseb.

Woody→
Base

“Nhựa gỗ khô ấm lắng vào thớ gỗ cổ thụ”

Dầu chai

Dipterocarpus tuberculatus Roxb.

Woody→
Middle

“Lõi gỗ Nhật Bản cổ xưa”

Tinh dầu gỗ Hiba

Thujopsis dolobrata (L. fil.) Siebold & Zucc. var. hondai Makino

Woody→
Base

“gỗ đền thiêng ấm khô”

Tinh dầu gỗ Hinoki

Chamaecyparis obtusa (Siebold & Zucc.) Endl. var. obtusa

Woody→
Middle

“Lõi gỗ khô ấm như tuyết tùng cổ thụ”

Tinh dầu katrafay

Cedrelopsis grevei Baill.

Woody→
Top-Middle

“Hoa cỏ tươi mát”

Tinh dầu gỗ linaloe

Bursera glabrifolia Humb.

Floral-fruity-bouquet woody-rosewood-fresh→
Top-Middle

“Nhựa thông long não cổ điển mastic”

Tinh dầu nhũ hương mastic

Pistacia lentiscus L.

Resinous-piney-balsamic-Mediterranean-mastic-gum + slightly-sweet-woody + classical-Greek-ma...→
Base

“Hương gỗ sesquiterpene chiếm ưu thế”

Tinh dầu muhuhu

Brachylaena huillensis O. Hoffm.

Woody-sesquiterpene-DOMINANT→
Top

“Tươi mát cay gỗ tiêu”

Tinh dầu mullilam

Zanthoxylum rhetsa (Roxb.) DC

Fresh-spicy-woody-peppery→
Base

“Hương gỗ-đất”

Tinh dầu cypriol / nagarmotha

Cyperus mitis Seud.

Woody-earthy→
Base

“Hương gỗ-đất”

Tinh dầu cỏ gấu / cỏ cú / hương phụ

Cyperus rotundus L.

Woody-earthy→
Base

“Hương gỗ ấm sâu”

Tinh dầu phoebe

Phoebe porosa Mez.

Woody-balsamic-warm→
Base

“Đất-đai”

Tinh dầu piri-piri — thân rễ priprioca

Cyperus articulatus L.

Earthy-woody-rooty→
Base

“gỗ”

Tinh dầu pơ mu

Fokienia hodginsii (Dunn) Henry et Thomas

Woody-balsamic→
Base

“rêu-địa-y-đất-mùn”

Tinh dầu rêu cây

Pseudevernia furfuracea (L.) Zopf.

Mossy-woody-resinous→
Base

“Đất nặng”

Nữ lang Ấn Độ

Valeriana jatamansi Jones

Earthy (woody-rooty subgroup with pungent-sweet undertones)→
Middle-Base

“Tươi-xanh”

Cây chổi vassoura, alecrim do cerrado

Baccharis dracunculifolia

Green-woody-balsamic→
Top-Middle

“tươi”

Long não Borneo, long não Barus, long não Sumatra, cây kapur

Dryobalanops aromatica Gaertn.

Fresh-camphoraceous-pine-resinous-woody→
Base

“gỗ”

Bách tang Trung Quốc, trắc bách than khóc, bách tang nghĩa trang

Chamaecyparis funebris (Endl.) Franco

Woody-cedrane-balsamic-cypress→
Base

“gỗ”

Bách Port Orford, tuyết tùng Oregon, hoa hồng cedar

Chamaecyparis lawsoniana (Andr. Murray) Parl.

Woody-α-terpineol-fresh-pine-camphoraceous-rose→
Base

“gỗ”

Tuyết tùng Texas, bách xù Mexico, bách xù núi, tuyết tùng đá

Juniperus ashei Buchholz

Woody-cedrane-balsamic-cypress→
Middle-Base

“gỗ”

Cedrela, tếch Caribe, tuyết tùng Tây Ban Nha, gỗ thuốc lá Cuba

Cedrela odorata L.

Woody-cubebane-cadinane-sesquiterpene-classical-cigar-box-cedar→

Nhựa thơm12 tinh chất

Top

“Nhựa thông rừng trong lành se sắc”

Tinh dầu Arina

Psiadia altissima (DC.) Drake

Fresh-piney-resinous-slightly-green→
Top-Middle

“Lưu huỳnh hăng nồng sắc bén”

Tinh dầu A ngùy

Ferula asa-foetida L.

Pungent-sulfurous-garlicky-onion-meets-musty-resinous→
Top

“Nhựa chanh sáng trong”

Tinh dầu Elemi

Canarium luzonicum (Blume) A. Gray

Resinous-balsamic→
Base

“Nhựa balsam ấm sâu”

Tinh dầu một dược

Commiphora myrrha (Nees) Engl.

Resinous→
Top

“Nhựa thông sắc bén trong hơi núi lạnh”

Tinh dầu Ferula

Ferula jaeschkeana Vatke

Fresh piney-resinous-turpentine with slight camphoraceous lift→
Top-Middle

“Linh sam Canada tươi mát sắc sảo”

Tinh dầu Lá Linh Sam Canada

Abies balsamea L.

Fresh-coniferous-balsamic with resinous-green undertones→
Top-Middle

“Nhựa thơm sắc lạnh trong trẻo”

Tinh dầu Nhũ hương Frereana

Boswellia frereana Birdw.

Fresh-resinous-lemony-coniferous (α-pinene-dominant profile carries lemony-piney facet disti...→
Top

“Tươi sắc thông núi”

Tinh dầu kanuka

Kunzea ericoides (A. Rich.) Joy Thomp.

Resinous→
Top

“Sương giá boreal sắc lạnh cắt qua rừng lá kim”

Tinh dầu lá thông tùng Mỹ

Larix laricina Du Roi

Resinous→
Top-Middle

“Hương nhựa-balsamic”

Tinh dầu sim đầm lầy

Myrica gale L.

Resinous-balsamic→
Base

“balsamic ấm”

Nhựa balsam tolu

Myroxylon balsamum (L.) Harms var. balsamum

Balsamic-vanilla-resinous→
Top

“Nhựa thơm sắc”

Tinh dầu thông

Pinus ayacahuite Ehrenb. + 14 commercial-source umbrella species

Coniferous (resinous-pine subgroup)→

Nhựa thơm7 tinh chất

Base

“Nhựa balsam ấm áp ngọt ngào”

Cánh kiến trắng

Styrax benzoin Dryand. / Styrax paralleloneurus Perkins / Styrax tonkinensis Pierre

Sweet-balsamic→
Top-Middle

“Hơi thở rừng thông ngọt balsamic”

Tinh dầu Lá Linh Sam Nhật

Abies sachalinensis F. W. Schmidt

Sweet-balsamic-camphoraceous with fresh-coniferous opening→
Top-Middle

“Nhựa thông lạnh ngọt như cành linh sam phủ tuyết”

Tinh dầu Lá Linh Sam Siberia

Abies sibirica Ledeb.

Sweet-balsamic-camphoraceous Christmas-tree with crystalline-coniferous lift→
Top

“Tươi mát coniferous như thông”

Tinh dầu thông đen — lá kim

Pinus nigra J. F. X Arnold

Coniferous-fresh-balsamic-piney→
Top

“Thông”

Tinh dầu rhododendron — sunpati lá Himalaya

Rhododendron anthopogon D. Don.

Coniferous-fresh-piney-balsamic→
Base

“Ngọt”

Vani / Lan vani

Vanilla planifolia

Sweet-balsamic-vanilla→
Top-Middle

“Mạnh đặc trưng ngọt-thuốc-balsamic”

Lộc đề, cây đông xanh, dầu mùi đông

Gaultheria fragrantissima

Sweet-medicinal-balsamic→

Đất3 tinh chất

Top

“Đất rừng nồng nàn hăng mùi xạ”

Tinh dầu Cần sa công nghiệp

Cannabis sativa L.

Earthy→
Middle

“Chiều sâu đất ấm vàng son”

Tinh dầu lantana

Lantana camara L.

Earthy→
Middle-Base

“đất”

Hạt cà rốt trồng, tinh dầu hạt cà rốt, hạt giống cà rốt cultivar

Daucus carota L. subsp. sativus

Earthy-rooty-carrot-sweet-warm-rhizome-sesquiterpene→

Long não13 tinh chất

Top-Middle

“The mát sắc sảo”

Tinh dầu bạc hà Âu

Mentha × piperita L.

Camphoraceous→
Top-Middle

“Khói thuốc thơm”

Tinh dầu thảo quả đen

Amomum subulatum Roxb.

Camphoraceous→
Top-Middle

“The mát bùng nổ”

Tinh dầu bạc hà Á

Mentha arvensis L.

Camphoraceous→
Middle

“thảo mộc ấm áp”

Tinh dầu nguyệt quế

Laurus nobilis L.

Camphoraceous→
Top

“Long não khắc nghiệt y dược”

Tinh dầu boldo — KHÔNG SỬ DỤNG

Peumus boldus Molina

Camphoraceous-medicinal-bitter-thujone (similar to wormwood/thuja class)→
Top

“Trong vắt và sắc lạnh như gió đỉnh núi mùa đông”

Tinh dầu Riềng Nhỏ

Alpinia officinarum Hance

Fresh-medicinal-camphoraceous→
Middle

“long não ngọt dịu”

Tinh dầu inula ngọt

Dittrichia graveolens (L.) Greuter

Camphoraceous→
Middle

“Ngải đắng cắt sắc buốt lạnh”

Tinh dầu lanyana

Artemisia afra von Jacquin

Camphoraceous→
Top-Middle

“Tươi mát long não cineole đặc trưng”

Tinh dầu kinh giới Tây Ban Nha

Thymus mastichina L. ssp. mastichina

Fresh-camphoraceous-medicinal-eucalyptus-cineole-Lamiaceae-Iberian-thyme + Mediterranean-aro...→
Top

“Long-não”

Tinh dầu rambiazana — bụi cẩm tú Madagascar

Helichrysum gymnocephalum Humbert

Camphoraceous-cineole-fresh-eucalypt-like→
Top-Middle

“mùi long não”

Tinh dầu sanna

Hedychium spicatum Sm.

Camphoraceous-fresh→
Top

“tươi”

Tràm gió, tinh dầu tràm, tràm cừ, tràm trà

Melaleuca cajuputi Powell

Fresh-camphoraceous-medicinal-eucalyptus→
Top-Middle

“tươi”

Calamint nhỏ, nepitella, cây bạc hà nhỏ vùng Địa Trung Hải

Calamintha nepeta L. subsp. glandulosa

Fresh-minty-camphoraceous-pulegone-pennyroyal-class→

Khác21 tinh chất

Top

“Ngọt sắc hạnh nhân tinh khiết”

Tinh dầu Hạnh nhân đắng

Prunus dulcis (Mill.) D.A.Webb var. amara (DC.) Buchheim

Sweet-nutty-almond-cherry→
Middle-Base

“Xạ hương nhung ấm áp gần da”

Tinh dầu Hạt xạ hương thực vật

Abelmoschus moschatus Medik.

Musk→
Top-Middle

“Ngọt ấm như cam thảo sâu lắng”

Tinh dầu Tiểu hồi hương

Pimpinella anisum L.

Sweet-licorice-anisic→
Top-Middle

“Ngọt nồng hương hồi thân quen”

Tinh dầu Đại hồi / Hồi / Bát giác

Illicium verum J.D. Hook.

Sweet-licorice-anisic→
Base

“Nhựa hổ phách ấm áp phơi dưới nắng”

Tinh dầu nhựa Labdanum

Cistus ladanifer L.

Amber→
Top

“Lá tía tô đất vò nát dưới nắng ấm”

Tinh dầu Melissa

Melissa officinalis L.

Lemon-fresh→
Top-Middle

“Ngọt hồi tối đậm treo mãi trong không khí”

Tinh dầu đại hồi

Illicium verum J.D. Hook.

Licorice-sweet (iconic)→
Base

“Khói hắc xông nồng”

Tinh dầu hắc ín bạch dương

Betula lenta L.; Betula pendula Roth.; Betula pubescens Ehrh.

Smoky-leathery-phenolic-tar (signature "burnt wood" / "Russian leather" / "campfire")→
Top

“Lá xanh đậm vò nát trong tay”

Tinh dầu nụ nho đen / cassis

Ribes nigrum L.

Green-fruity-sulfurous-catty (signature "cassis" / cat-pee / buchu cross) on topnote → settl...→
Not relevant

“Khói nhựa đặc sệt”

Tinh dầu Cade unrectified

Juniperus oxycedrus L.

Heavy smoky-tarry-phenolic-creosote — more aggressive than rectified due to retained phenoli...→
Top

“Sắc lạnh xuyên thấu như gió núi mùa đông”

Tinh dầu Khuynh Diệp

Eucalyptus globulus Labill.

Medicinal-camphorous-fresh with piney-eucalyptolic signature→
Top

“Tỏi sống nồng nặc ngột ngạt”

Tinh dầu Tỏi

Allium sativum L.

Sulfurous-pungent-allium (not used in conventional perfumery per T&Y p.598)→
Top

“Thảo mộc dại vừa hái trên sườn đồi gió thổi”

Cỏ nhựa Grindelia

Grindelia oregana A. Grey

Green→
Top

“xanh sắc bén bùng nổ tươi mát”

Tinh dầu kesom

Polygonum minus Huds.

Green→
Top

“Mùi tỏi tây / hành tây sống đặc trưng”

Tinh dầu tỏi tây

Allium porrum L.

Sulfurous-allium-sharp with cooking-leek-pungent character→
Top

“Cay nồng độc đặc trưng tear-gas”

Tinh dầu mù tạt — CHỐNG CHỈ ĐỊNH HOÀN TOÀN

Brassica nigra L. (black) + Brassica juncea (L.) Czern. (brown)

Pungent-lachrymatory-organosulfur-isothiocyanate-EXTREME→
Top

“Hương cay-nồng-lưu huỳnh”

Tinh dầu sen cạn / cải xoong Ấn

Tropaeolum majus L.

Pungent-sulfury→
Top-Middle

“Thông”

Tinh dầu pteronia — bụi lá lam Nam Phi

Pteronia incana DC

Coniferous-fresh-piney→
Top-Middle

“lá trà”

Tinh dầu chiết xuất lá trà đen

Camellia sinensis L.

Tea-leafy→
Base

“ngọt-vanilla”

Tinh dầu hạt tonka

Dipteryx odorata (Aubl.) Willd.

Sweet-vanilla-tobacco→
Top-Middle

“tươi”

Lá ngò rí, rau mùi, cilantro, ngò ta

Coriandrum sativum L.

Fresh-cilantro-aliphatic-aldehyde-RARE-soapy-green-classical→
Mục lục (12 nhóm)