SYMELab
The Perfumer's Grimoire

Bách tang Trung Quốc, trắc bách than khóc, bách tang nghĩa trang

Cedarwood Chinese

Chamaecyparis funebris (Endl.) Franco

BaseGỗ

gỗ, balsam cedrane, cypress cổ điển, hơi ngọt, hơi nhựa, ít balsam hơn Atlas cedarwood himachalane class + ít sâu base hơn Himalayan cedarwood + sắc cedrane hơn Virginian cedarwood + giống cedrane Texas cedarwood, di sản văn hóa cổ điển trung quốc bách tang nghĩa trang, ít long não hơn hinoki cluster sibling Chamaecyparis genus

Chân dung Hương

Sáu trục định hình cá tính khứu giác của tinh chất này.

Mang tinh chất này vào sáng tạo của bạn

Đưa tinh chất vào bàn pha chế thủ công hoặc để AI Perfumer dệt nên một công thức hương đồng hành cùng nó.

🌿
Thận trọngNốt BaseWoody-cedrane-balsamic-cypress

Cedarwood Chinese

Bách tang Trung Quốc, trắc bách than khóc, bách tang nghĩa trang

Chamaecyparis funebris (Endl.) Franco

Bách tang Trung Quốc, trắc bách than khóc, bách tang nghĩa trang — Woody-cedrane-balsamic-cypress

⚠️Tinh dầu này cần thận trọng khi sử dụng. Đọc kỹ hướng dẫn an toàn.

Tổng Quan

Danh pháp khoa học
Chamaecyparis funebris (Endl.) Franco
Họ thực vật
Cupressaceae
Bộ phận dùng
Wood
Phương pháp chiết xuất
Steam distillation
Màu sắc
Phân loại nốt hương
Nốt Base
Hương thơm
Chemotype / Cultivar

Tình trạng tại Việt Nam

Xem chi tiết

Phân loại nốt
Base
Cường độ
6/5
Độ bền trên da
2–4 giờ
Họ hương
Woody-cedrane-balsamic-cypress
Hương đầu (Opening)(0–15 phút)

woody cedrane-balsamic cypress classical-Chinese-mourning-cypress-heritage similar-Texas-cedarwood

Hương giữa (Heart)(15–60 phút)

gỗ, balsam cedrane, cypress cổ điển, hơi ngọt, hơi nhựa, ít balsam hơn Atlas cedarwood himachalane class + ít sâu base hơn Himalayan cedarwood + sắc cedrane hơn Virginian cedarwood + giống cedrane Texas cedarwood, di sản văn hóa cổ điển trung quốc bách tang nghĩa trang, ít long não hơn hinoki cluster sibling Chamaecyparis genus

Hương nền (Drydown)(1–4 giờ)

2–4 giờ

Cường độ hương
6/5
Da khô
2/5

Da dầu/mụn
4/5

Da lão hóa
3/5

Da thường
3/5

Da nhạy cảm
2/5

Da hỗn hợp
4/5

Nhập khẩuImported

Tên gọi tại Việt Nam

Bách tang Trung Quốc, trắc bách than khóc, bách tang nghĩa trang

Pha Chế & Hòa Hợp

Sedative / CNS-calming

Cedrol and cedrene sesquiterpenes characteristic of Cupressaceae wood oils modulate CNS excitability; direct human confirmation absent for C. funebris.

Ref: class-extrapolation from cedarwood-virginian (Juniperus virginiana); Tisserand & Young 2014, p.512

Anxiolytic / grounding

Sesquiterpene-dominant wood volatiles associated with HPA-axis dampening; multi-century Buddhist and Taoist mortuary and meditation use provides ethnobotanical corroboration.

Ref: Traditional aromatherapy use; class-extrapolation from cedarwood-atlas; Tisserand & Young 2014, p.512

Insect repellent

Cedrene and cedrol sesquiterpenes exhibit documented arthropod-deterrent activity; C. funebris wood traditionally used in China to protect grave goods from insects.

Ref: Zhu et al. 1993; class-extrapolation from Cupressaceae cedarwood group; Tisserand & Young 2014, p.512

Antimicrobial (mild)

Sesquiterpene-dominant Cupressaceae wood distillates show moderate broad-spectrum antimicrobial activity; cedrol has demonstrated antifungal activity in vitro for related cedarwood species.

Ref: class-extrapolation from cedarwood-atlas (Cedrus atlantica); Tisserand & Young 2014, p.512

Astringent / sebum-regulating

Wood-derived sesquiterpene hydrocarbons tighten pore openings and reduce excess sebum production in cedarwood-class Cupressaceae oils.

Ref: class-extrapolation from cedarwood-virginian (Juniperus virginiana); Tisserand & Young 2014, p.512

Mild expectorant / respiratory tonic

Volatile sesquiterpene fractions from conifer wood oils traditionally support airway mucosal tone; C. funebris shares the Cupressaceae wood-volatile fingerprint.

Ref: Traditional aromatherapy use; class-extrapolation from cypress (Cupressus sempervirens); Tisserand & Young 2014, p.512

AI-summary

Traditional aromatherapy use; no RCT-grade clinical evidence located for Chamaecyparis funebris EO specifically. Opdyke (1978) via T&Y (2014, p.512) supplies α-cedrene safety data confirming low acute toxicity. Zhu et al. (1993) documents chemical composition. All therapeutic ratings are class-extrapolations from better-studied Cupressaceae wood oils sharing cedrol and cedrene sesquiterpene chemistry. Ethnobotanical use in Chinese Buddhist and Taoist funeral and meditation traditions provides cultural context only.

Narrative

Tâm trạng: Grounding, Calming

griefcontemplationreverencesolitudeserenitygrounding

Chakra

root

Ngũ hành

kim

Phương phápLiều lượngGhi chú
Diffusion3-5 drops per 100 ml water30-60 min sessions with ventilation breaks. Pairs well with frankincense or sandalwood for meditation blends. Suitable for grief-support and grounding applications.
Topical massage1-2% in carrier oil (max 5% adult)Dilute in jojoba or sweet almond. Apply to chest or upper back for respiratory comfort and relaxation. Avoid mucous membranes and broken skin.
Skincare (leave-on)0.5-1% in face or body formulationBest suited to oily or combination skin. Blend into jojoba or grapeseed base. Patch-test first on sensitive skin.
Inhalation (direct)1-2 drops on tissue or personal inhalerBrief inhalation for acute stress or pre-meditation centering. Well-suited to grief-support and palliative care aromatherapy contexts.
Bath4-6 drops in 1 tsp carrier oil or bath saltsDissolve in carrier before adding to water. Promotes whole-body relaxation and grounding. Not recommended for young children without specialist guidance.

Dầu nền phù hợp

JojobaLiquid-wax structure absorbs well with sesquiterpene-rich wood oils; ideal for oily or combination skin formulations targeting pore refinement.
Sweet almond oilLight oleic-acid base suits body massage; allows Chinese cedarwood's woody-smoky character to diffuse naturally without competition.
Fractionated coconut oilOdourless, shelf-stable medium-chain carrier with good chemical compatibility with sesquiterpene chemistry and no aroma competition.
Grapeseed oilLightweight linoleic-acid carrier with low comedogenic rating; ideal for oily or acne-prone skin formulations pairing with the oil's astringent character.

Kết hợp tốt với

ResinousEarthyCamphoraceousFloralSpicy

Blend kinh điển

Chưa có dữ liệu tham khảo.

An Toàn

Giới hạn da tối đa

Xem chi tiết

Giới hạn IFRA

Xem chi tiết

Thai kỳ & Cho con bú

Tam cá nguyệt 1Unknown
Tam cá nguyệt 2Unknown
Tam cá nguyệt 3Unknown

Giới hạn độ tuổi

Xem chi tiết

Bảo quản

Bảo quản nơi tối, mát

Thông tin chỉ mang tính tham khảo, không thay thế tư vấn y tế chuyên nghiệp. SYMELab v2.0

Bí quyết Phối trộn

Mở khoá Premium để xem những cặp đôi cổ điển và nguyên liệu có ái lực hương với tinh chất này.

Nâng cấp Premium để mở khoá

Thông số Kỹ thuật & An toàn

Mở khoá Premium để xem giới hạn pha loãng, chống chỉ định, tương tác thuốc và tiêu chuẩn chất lượng.

Nâng cấp Premium để mở khoá

Dữ Liệu Kỹ Thuật Y Khoa

§14 Renderer Contract — Tisserand & Young V2.2

Thông Số Định Lượng

slug
cedarwood-chinese
color
Pale yellow to amber clear-mobile-liquid
hazards
[]
name_en
Cedarwood, Chinese (Mourning Cypress)
name_vn
Bách tang Trung Quốc / Trắc bách than khóc
cas_number
8000-27-9
phototoxic
false
plant_part
Wood
availability
widely-available-China-large-scale-production-source
data_quality
complete
entry_number
851
plant_family
Cupressaceae
cap_derivation
framework_default_5pct_b216_no_specific_cap_no_info_found_texas-cedarwood-class-shared-safety-extrapolation
latin_binomial
Chamaecyparis funebris (Endl.) Franco
oxidation_risk
low
origin_countries
China
cultural_heritage
Classical Chinese-cultural mourning-cypress traditional planting at gravesites + temple-grounds + cemetery-landscaping centuries-tradition; Chinese mourning-rite cultural-heritage "丧礼 / 墓园柏"; classical Chinese gardening + landscaping cultural-iconic-tree; Buddhist + Taoist temple-association; modern large-scale Sichuan + Yunnan + Guangxi commercial cultivation 20-21st century continuous industry
drug_interactions
[]
extraction_method
Steam distillation
shelf_life_months
48
max_dilution_adult
5
common_adulteration
B216 EXPLICIT verbatim "Sometimes used as an adulterant of Virginian or Texan cedarwood oils" — Chinese cedarwood commercial-supply often used as adulterant for higher-priced Virginian + Texan cedarwood via cross-genus-same-family chemistry-similarity rail; forensic-authentication MANDATORY for premium-tier Virginian/Texan cedarwood commercial supply; chemotaxonomic-authentication-marker rail iso-α-cedrene 32.0% + thujopsene 21.6% + cuparene 4.9% + longifolene 4.2% combined-signature
contraindicated_all
false
chemotaxonomic_class
sesquiterpene-hydrocarbon-cedrane-class-DOM + Chamaecyparis-Cupressaceae-wood-class + 5-WAY-cross-species-genus-cluster-opening-with-hinoki-leaf-root-wood-EO741-742-743-sibling-Japanese-cypress
dominant_constituent
Iso-α-cedrene
max_dilution_elderly
5
secondary_constituent
Thujopsene
max_dilution_child_2_6
1
max_dilution_sensitive
2.5
freshness_visual_marker
pale yellow to amber clear-mobile; characteristic woody-cedrane-balsamic-cypress aroma; long-term oxidation produces slight darkening + minor balsamic-aroma-deepening (positive aging in perfumery)
max_dilution_child_6_12
2.5
contraindicated_children
false
dominant_constituent_pct
32
contraindicated_pregnancy
false
max_dilution_child_under2
0
max_dilution_breastfeeding
5
max_dilution_pregnancy_1st
2.5
max_dilution_pregnancy_2nd
5
max_dilution_pregnancy_3rd
5