SYMELab
The Perfumer's Grimoire

Tinh dầu Riềng Nhỏ

Galangal Lesser

Alpinia officinarum Hance

TopLong não

Trong vắt và sắc lạnh như gió đỉnh núi mùa đông, toả khí y liệu nồng mở rộng lồng ngực, thoáng nhựa thông xanh lướt nhẹ phía sau, ẩn dưới là hơi ấm mộc mạc của củ riềng, dứt khoát và tỉnh người

Chân dung Hương

Sáu trục định hình cá tính khứu giác của tinh chất này.

Mang tinh chất này vào sáng tạo của bạn

Đưa tinh chất vào bàn pha chế thủ công hoặc để AI Perfumer dệt nên một công thức hương đồng hành cùng nó.

Tóm Tắt Khoa Học

Từ Thư Viện Kinh Điển
  1. Alpinia officinarum Hance (syn. Languas officinarum), Zingiberaceae — steam distillate from rhizomes. Common names: lesser galangal, Chinese ginger. B216 Ch.13 p.596. Widely cultivated Southeast Asia. B216 cross-references Maraba oil. Indian/Chinese culinary + TCM digestive herb (gao-liang-jiang 高良姜).
  2. Hazards (T&Y verbatim p.596): "Essential oils high in 1,8-cineole can cause CNS and breathing problems in young children." Contraindications (T&Y verbatim): "Do not apply to or near the face of infants or children." Inherits the 1,8-cineole pediatric-face rule (eucalyptus-cineole umbrella) because 1,8-cineole dominates at 49.6% — ABOVE the 46.9% threshold. GRAS status per Melis 1989.
  3. Max dermal — framework 5.0% adult general. Non-phototoxic Zingiberaceae rhizome steam distillate (zero furocoumarin pathway). Pregnancy-safe framework per T&Y p.596 explicit reasoning: "The low reproductive toxicity of 1,8-cineole, and monoterpenes such as α-pinene and (+)-limonene suggests that lesser galangal oil is not hazardous in pregnancy." Face application for infants + children under 10 = 0% (contraindicated).
  4. INVERSE-THRESHOLD PAIR RAIL (FIRST IN B216, CRITICAL): A. officinarum 1,8-cineole 49.6% ABOVE T&Y pediatric-face-contraindication threshold (46.9–95.0%); [[galangal-greater]] A. galanga EO729 cineole 30.2–33.6% BELOW threshold. Same genus + shared "galangal" common name + culinary interchangeability (Thai kha, Vietnamese riềng, Chinese gao-liang-jiang, Indonesian lengkuas) but DIFFERENT pediatric-face safety caps. This is the FIRST INVERSE-THRESHOLD pair documented in B216.
  5. Key rails: SOP Rule 14 #4 slug disambiguation galangal-lesser (NOT galangal — same data-integrity pattern as 13a bergamot Expressed/FCF + 15b buchu-diosphenol/pulegone + 15d cade-rectified/unrectified); EUCALYPTUS-CINEOLE UMBRELLA peer class ([[eucalyptus-cineole]] EO714 — pediatric face contraindication inherited); Zingiberaceae-rhizome family ([[finger-root]] EO718, [[galangal-greater]] EO729, [[ginger]], [[turmeric]], [[cardamom]]) — drastically different chemistries, do NOT extrapolate safety; NON-VOLATILE galangin + 1'-acetoxychavicol acetate (ACA) reside in alcoholic extract NOT EO — consumer-confusion rail (peer to [[feverfew]] parthenolide + [[coleus]] forskolin + frankincense boswellic-acid pattern); Manosroi 2005 KB IC50 0.722 + P388 IC50 0.083 mg/mL research-frontier NOT clinical anticancer claim; Lam & Zheng 1991 glutathione S-transferase induction research-frontier.
🌿
Thận trọngNốt TopFresh-medicinal-camphoraceous

Galangal Lesser

Tinh dầu Riềng Nhỏ (Lesser Galangal / Chinese Ginger)

Alpinia officinarum Hance

Tinh dầu Riềng Nhỏ (Lesser Galangal / Chinese Ginger) — Fresh-medicinal-camphoraceous

⚠️Tinh dầu này cần thận trọng khi sử dụng. Đọc kỹ hướng dẫn an toàn.

Tổng Quan

Danh pháp khoa học
Alpinia officinarum Hance
Họ thực vật
Zingiberaceae
Bộ phận dùng
Rhizomes
Phương pháp chiết xuất
steam_distillation
Màu sắc
Phân loại nốt hương
Nốt Top
Hương thơm
Chemotype / Cultivar

Tình trạng tại Việt Nam

Xem chi tiết

Phân loại nốt
Top
Cường độ
4/5
Độ bền trên da
2–4 giờ
Họ hương
Fresh-medicinal-camphoraceous
Hương đầu (Opening)(0–15 phút)

Penetrating medicinal clarity at the edge of eucalyptus, cool and expansive like a deep winter breath, crisp piney shimmer from the monoterpene pool, warm earthy undertone rising from the ginger-kin rhizome, brisk and purposeful on the exhale

Hương giữa (Heart)(15–60 phút)

Trong vắt và sắc lạnh như gió đỉnh núi mùa đông, toả khí y liệu nồng mở rộng lồng ngực, thoáng nhựa thông xanh lướt nhẹ phía sau, ẩn dưới là hơi ấm mộc mạc của củ riềng, dứt khoát và tỉnh người

Hương nền (Drydown)(1–4 giờ)

2–4 giờ

Cường độ hương
4/5
Da khô
2/5

Da dầu/mụn
3/5

Da lão hóa
2/5

Da thường
3/5

Da nhạy cảm
1/5

Da hỗn hợp
3/5

Nhập khẩuImported

Tên gọi tại Việt Nam

Tinh dầu Riềng Nhỏ (Lesser Galangal / Chinese Ginger)

Pha Chế & Hòa Hợp

expectorant / mucolytic

1,8-cineole (eucalyptol) at 49.6% stimulates mucociliary clearance and reduces mucus viscosity, facilitating bronchial secretion drainage via ciliary beat frequency enhancement.

Ref: class-extrapolation from eucalyptus-cineole; cineole pediatric caution documented in Melis K et al (1989); Tisserand & Young 2014, Ch.13 p.596

antimicrobial — broad spectrum

1,8-cineole and monoterpene hydrocarbons (α-pinene 5.8%) disrupt microbial membrane integrity and inhibit replication of Gram-positive bacteria and common fungi.

Ref: class-extrapolation from cineole-dominant Zingiberaceae oils; Tisserand & Young 2014, Ch.13 p.596

anti-inflammatory

1,8-cineole suppresses prostaglandin synthesis and arachidonic acid cascade metabolites, reducing local inflammatory mediator production at topical application sites.

Ref: class-extrapolation from eucalyptus-cineole; Tisserand & Young 2014, Ch.13 p.596

chemopreventive (in-vitro, research-frontier)

Whole EO exhibited cytotoxicity against KB oral cancer cells (IC50 0.722 mg/mL) and P388 murine leukemia cells (IC50 0.083 mg/mL) in cell-culture assays; not translatable to clinical claims.

Ref: Manosroi J, Dhumtanom P, Manosroi A (2005) Cancer Lett

antioxidant / glutathione S-transferase induction

EO constituents induced glutathione S-transferase activity in mouse liver and small intestine tissue, representing a constituent-level chemopreventive antioxidant signal.

Ref: Lam LKT, Zheng BL (1991)

digestive carminative / stomachic

As a Zingiberaceae rhizome oil, aromatic terpenoids stimulate gastric motility and reduce intestinal smooth-muscle spasm; traditional use parallels galangal-greater and ginger.

Ref: class-extrapolation from galangal-greater; Tisserand & Young 2014, Ch.13 p.596

stimulant / mental clarifying

High 1,8-cineole content activates cortical arousal and improves cognitive throughput via olfactory-limbic pathway, analogous to rosemary cineole-chemotype EO effects.

Ref: class-extrapolation from rosemary (cineole-CT); Tisserand & Young 2014, Ch.13 p.596

AI-summary

No RCT-grade clinical trials identified for galangal lesser EO in aromatherapy applications. The strongest direct evidence is in-vitro: Manosroi et al (2005, Cancer Lett) demonstrated cytotoxicity against KB oral cancer cells (IC50 0.722 mg/mL) and P388 murine leukemia cells (IC50 0.083 mg/mL) — research-frontier data only, not translatable to clinical anticancer claims. Lam & Zheng (1991) showed glutathione S-transferase induction in mouse tissues, a constituent-level chemopreventive signal. The dominant constituent 1,8-cineole (49.6%) has extensive independent clinical literature as a mucolytic and anti-inflammatory agent, but this must be treated as class-extrapolation for A. officinarum EO. CRITICAL SAFETY NOTE: 1,8-cineole 49.6% exceeds the pediatric-face threshold (>35% cineole); Melis et al (1989) documented intranasal cineole poisoning in young children — this oil must not be applied near the face or nose of children under 10.

Narrative

Tâm trạng: Stimulating, Uplifting

focusclarityinvigorationalertnessresolvemental fatigue

Chakra

throat

Ngũ hành

kim

Phương phápLiều lượngGhi chú
Diffusion3-4 drops in 100 ml diffuser waterFor respiratory support and clarity. DO NOT use around children under 10 — 1,8-cineole 49.6% exceeds pediatric-face threshold (Melis 1989). Limit to 30-60 min with ventilation breaks.
Topical massage1-2.5% in carrier oil (max 5.0% adult dermal)Use for musculoskeletal, digestive, or respiratory support. Avoid face/neck area in children under 10. Patch test advised due to α-pinene (5.8%) latent oxidation risk.
Steam inhalation2-3 drops in bowl of hot waterFor respiratory congestion. Inhale 5-10 min under towel tent. Adults and children over 10 only. Not for asthmatics without practitioner guidance.
Compress (warm)3-4 drops in 500 ml warm waterFor abdominal discomfort, digestive spasm, or musculoskeletal aches. Apply cloth compress to affected area for 10-15 minutes.
Blending (aromatic)0.5-2% in finished blend formulationSpicy-medicinal-camphoraceous middle note. Pairs with citrus tops and woody bases. Add α-tocopherol 0.1% antioxidant to mitigate α-pinene oxidation per IFRA (2009).

Dầu nền phù hợp

JojobaLiquid wax with indefinite shelf life minimizes oxidation risk from α-pinene (5.8%); virtually odorless so galangal's spicy-camphoraceous profile remains unmasked. Ideal for long-storage blends.
Sweet AlmondLight, skin-compatible emollient — suitable for digestive abdominal massage; fatty acid profile supports barrier function without excessive heaviness.
Fractionated CoconutOdorless and non-greasy; excellent for chest rubs and inhalation-prep massage where mucolytic cineole content is the primary driver; no competing oxidation risk.
SesameTraditional Ayurvedic pairing with warming Zingiberaceae rhizome oils; natural antioxidants (sesamol, sesamolin) help protect α-pinene fraction and complement warming profile.

Kết hợp tốt với

HerbaceousSpicyCitrusWoodyGreen

Blend kinh điển

[Tisserand & Young] Ch.13 p.596 (Galangal, lesser)
[Lawrence BM] 1987* — p.171–172 GC-MS composition
[Melis K et al] GRAS status + intranasal 1,8-cineole poisoning cases in young children
[Manosroi J, Dhumtanom P, Manosroi A] KB (IC50 0.722 mg/mL) + P388 (IC50 0.083 mg/mL) chemopreventive activity (in-vitro research-frontier)
[Lam LKT, Zheng BL] glutathione S-transferase induction in mouse tissues (chemopreventive constituent-level signal)
[SCCNFP] α-pinene + β-pinene + limonene peroxide opinion
[Karlberg AT et al] α-pinene peroxide contact dermatitis class (trace applicability at 5.8% α-pinene)
[IFRA] monoterpene-hydrocarbon class antioxidant addition recommendation

An Toàn

Giới hạn da tối đa

Xem chi tiết

Giới hạn IFRA

Xem chi tiết

Thai kỳ & Cho con bú

Tam cá nguyệt 1Unknown
Tam cá nguyệt 2Unknown
Tam cá nguyệt 3Unknown

Giới hạn độ tuổi

Xem chi tiết

Bảo quản

Bảo quản nơi tối, mát

Thông tin chỉ mang tính tham khảo, không thay thế tư vấn y tế chuyên nghiệp. SYMELab v2.0

Bí quyết Phối trộn

Mở khoá Premium để xem những cặp đôi cổ điển và nguyên liệu có ái lực hương với tinh chất này.

Nâng cấp Premium để mở khoá

Thông số Kỹ thuật & An toàn

Mở khoá Premium để xem giới hạn pha loãng, chống chỉ định, tương tác thuốc và tiêu chuẩn chất lượng.

Nâng cấp Premium để mở khoá

Đọc Thêm Chuyên Sâu

Nội dung biên dịch từ tài liệu gốc — mở rộng mỗi mục để xem chi tiết.

Hồ Sơ Hoá Học Chi Tiết
§3 Chemical Profile — chemotype, constituent ranges, adulteration
Constituent%
1,8-Cineole49.6%
β-Pinene6.6%
α-Pinene5.8%
α-Terpineol5.0%
Camphene4.6%
(+)-Limonene4.0%
δ-Cadinene2.5%
γ-Cadinene2.1%
Terpinen-4-ol1.9%
p-Cymene1.6%
(E)-α-Bergamotene1.6%
Camphor1.0%

Chemistry insights

  • 1,8-CINEOLE 49.6% — ABOVE the 46.9–95.0% eucalyptus-cineole umbrella threshold that triggers T&Y's hard pediatric face contraindication. T&Y p.596 verbatim applies the rule "Essential oils high in 1,8-cineole can cause CNS and breathing problems in young children / Do not apply to or near the face of infants or children." Lesser galangal is the LOWEST-cineole-% oil in B216 that still triggers this rule — gives a precise empirical anchor for the "high in 1,8-cineole" threshold at ~47%.
  • CAMPHOR 1.0% (trace only) — well below the feverfew neurotoxicity threshold (~28–44%). No camphor neurotoxicity flag.
  • α-Pinene 5.8% + β-Pinene 6.6% + Camphene 4.6% + (+)-Limonene 4.0% + p-Cymene 1.6% — monoterpene-hydrocarbon pool ~23%. Standard autoxidation load; BHT 0.1% or α-tocopherol recommended at production.
  • Sesquiterpene cluster: δ-Cadinene 2.5% + γ-Cadinene 2.1% + (E)-α-Bergamotene 1.6% — ~6% sesquiterpene pool provides modest oxidation stabilization.
  • α-Terpineol 5.0% + Terpinen-4-ol 1.9% — monoterpene-alcohol minors supporting respiratory + antimicrobial character.
  • INVERSE-PROFILE from [[galangal-greater]] EO729: greater cineole 30.2–33.6% + camphor 5–14%; lesser cineole 49.6% + camphor 1.0%. Same genus but drastically different cineole : camphor ratio — greater is cineole+camphor-balanced, lesser is near-pure-cineole dominance.
  • NON-VOLATILE chemistry NOT in EO (consumer-confusion rail): Galangin flavonoid + 1'-acetoxychavicol acetate (ACA) + diarylheptanoid anticancer + antibacterial research-frontier compounds all reside in alcoholic/ethanolic root extract — NOT steam-distilled EO. Clinical claims for "lesser galangal anticancer / antimicrobial / anti-inflammatory" refer to standardized extracts, NOT the EO.
  • Oil contains no known carcinogens (T&Y framework).
Công Dụng Trị Liệu Chi Tiết
§10 Therapeutic Uses — skin, emotional, physical, respiratory
  • Modern aromatherapy: Respiratory decongestant (adult + over-10yo only), sinus-clearing diffusion, warming digestive topical (adult caps), muscular-relief rubs (adult caps), TCM-inspired aromatherapy warming formulations. Contraindicated for face application in under-10yo.
  • Traditional use: TCM gao-liang-jiang (高良姜) — rhizome decoction for warming middle jiao, dispelling cold, stopping vomiting, abdominal pain from cold stagnation; appears in classical formulas (e.g., Liang Fu Wan). Vietnamese riềng thuốc for digestive complaints + cold-wind external pain. Indonesian + Malaysian traditional use for digestive + respiratory ailments.
  • Culinary use: Dried + powdered lesser galangal is a classical Chinese + Vietnamese spice (distinct from the fresh/green greater galangal of Thai + Indonesian cuisine). Culinary exposure levels are authoritative-safe vs concentrated EO caps.
  • Perfumery: Sharp-medicinal top note for eucalyptus-adjacent accords; niche TCM-inspired natural perfumery.
Năng Lượng & Ngũ Hành
§11 Energetics — TCM, Ayurveda, aromatic energetics
  • Five-element: Kim (Metal — cineole respiratory-opening) + Hỏa (Fire — warming pungent rhizome) + Thổ (Earth — digestive middle-jiao tonic).
  • TCM: pungent + hot; enters Spleen + Stomach meridians; warms middle jiao, disperses cold, stops vomiting. Traditional indication = cold-type abdominal pain + vomiting + digestive stagnation from cold.
  • Peer Zingiberaceae rhizomes: [[ginger]] (zingiberene-dominant, citrus-brighter warming), [[turmeric]] (turmerone-dominant, earthy bitter-warm), [[cardamom]] (α-terpinyl acetate + cineole, floral-sweet), [[galangal-greater]] (cineole + camphor + fenchyl acetate, balanced), [[finger-root]] (geraniol + camphor, softer floral). Lesser galangal is the most eucalyptus-like sibling in olfactory profile, sharpest-medicinal in character.

Dữ Liệu Kỹ Thuật Y Khoa

§14 Renderer Contract — Tisserand & Young V2.2

Thông Số Định Lượng

hazards
["pediatric_cns_respiratory_cineole"]
phototoxic
false
safety_level
caution
cap_derivation
ty_pediatric_face_contraindication_cineole
oxidation_risk
low_medium
drug_interactions
[]
shelf_life_months
24
max_dilution_adult
5
contraindicated_all
false
max_dilution_elderly
5
max_oral_dose_mg_day
700
max_dilution_child_2_6
1.5
max_dilution_sensitive
2.5
max_dilution_adult_face
5
max_dilution_child_6_12
2
contraindicated_children
false
contraindicated_pregnancy
false
max_dilution_child_under2
1
max_dilution_pregnancy_1st
5
max_dilution_pregnancy_2nd
5
max_dilution_pregnancy_3rd
5

Tài Liệu Y Khoa Tham Khảo

  • Tisserand & Young (2014) Essential Oil Safety 2nd ed — Ch.13 p.596 (Galangal, lesser)
  • Lawrence BM (1989) Essential Oils 1981–1987 — p.171–172 GC-MS composition
  • Melis K et al (1989) — GRAS status + intranasal 1,8-cineole poisoning cases in young children
  • Manosroi J, Dhumtanom P, Manosroi A (2005) Cancer Lett — KB (IC50 0.722 mg/mL) + P388 (IC50 0.083 mg/mL) chemopreventive activity (in-vitro research-frontier)
  • Lam LKT, Zheng BL (1991) — glutathione S-transferase induction in mouse tissues (chemopreventive constituent-level signal)
  • SCCNFP (2001a) — α-pinene + β-pinene + limonene peroxide opinion
  • Karlberg AT et al (1992) — α-pinene peroxide contact dermatitis class (trace applicability at 5.8% α-pinene)
  • IFRA (2009) Standard — monoterpene-hydrocarbon class antioxidant addition recommendation