- Fraction thứ 3 — olfactorily sesquiterpene-dominant, floral đã giảm rõ rệt; còn dùng chủ yếu làm "body/fixative" cho fragrance (không còn là heart note đơn độc).
- IFRA 0.8% dermal cap (shared whole-group) — không thay đổi theo fraction.
- Sensitization rate tương đương I — Frosch 2002b: 41/1,606 (2.5%) ở 2%; Paulsen 2005: 6/318 (1.9%) ở 10%. Thực tế không khác biệt đáng kể giữa I và II — cả hai cao gấp ~3× Extra.
- Non-phototoxic. Acute toxicity "non-toxic" (whole-group LD₅₀ > 5 g/kg).
- Chemistry distinguishing feature: β-caryophyllene + germacrene D dominant (so với linalool ở I). Đây là "rosin/balsamic" thay vì "sweet floral" tone.
Tổng Quan
- Danh pháp khoa học
- Cananga odorata J. D. Hook. & T. Thompson f. odorata
- Họ thực vật
- Annonaceae
- Bộ phận dùng
- Freshly opened flowers — cùng mẻ hoa với #012, #013; chưng cất liên tục không dừng
- Phương pháp chiết xuất
- Steam/hydro-distillation phân đoạn — phân đoạn 120–180 phút; yield Grade II ~0.3–0.5%
- Màu sắc
- Vàng trung bình đến vàng đậm — đậm hơn Grade I rõ rệt do sesquiterpene tăng và pigment tích lũy; lỏng ở nhiệt độ phòng
- Phân loại nốt hương
- Nốt Middle
- Hương thơm
- Middle–Base note — chuyển dịch rõ rệt so với Extra/I: ester floral giảm mạnh, benzyl benzoate base note tăng, germacrene D + β-caryophyllene woody-spicy depth dominant; ít "heady tropical" hơn, nhiều "warm-woody floral" hơn; phức tạp và nặng nề hơn Extra/I; hương dài nhất trong 3 grades đầu
- Chemotype / Cultivar
- Form odorata — Grade II = phân đoạn chưng cất thứ ba (120–180 phút) cùng mẻ chưng cất liên tục với Extra, Grade I, III và Complete; không phải loài khác, không phải chemotype khác; tại phân đoạn 120–180 phút, sesquiterpene bắt đầu dominant — germacrene D và β-caryophyllene vượt qua ester fraction về tổng tỷ lệ; Grade II = "transition grade" chuyển từ floral-ester character (Extra/I) sang sesquiterpene-woody character (III); ISO 3063:2004 benchmark Grade II: benzyl acetate 5–12%, germacrene D 12–18%, benzyl benzoate 10–18%, linalool 5–12%
Các quốc gia sản xuất chính
Comoros (Anjouan, Grande Comore)Madagascar (Nosy Be)Mayottecùng nguồn gốc với và
Tình trạng tại Việt Nam
⭐⭐⭐ — Khá phổ biến tại VN như Grade I; nhiều nhà cung cấp có nhưng không phân biệt tốt với Complete; giá thấp hơn Grade I ~15–25%; ~150.000–380.000 VND/10ml
Phân loại nốt
Middle
Cường độ
Đang cập nhật
Độ bền trên da
nhờ benzyl benzoate 10–18%
Họ hương
Floral-Exotic
Hương đầu (Opening)(0–15 phút)
Warm woody-floral exotic, balsamic depth, less sweet than Extra/I, spicy-woody oriental character, dry-down specialist, "the base note ylang" — tốt nhất cho fixative role trong blend
Hương giữa (Heart)(15–60 phút)
Hoa nhiệt đới ấm áp-gỗ sâu, ngọt dịu không còn nồng, balsamic ấm dài dư âm, exotic nhưng trầm và bền — "ylang trưởng thành"; khác hẳn Extra — ít hoa, nhiều gỗ; người không thích Extra thường thích Grade II
Hương nền (Drydown)(1–4 giờ)
nhờ benzyl benzoate 10–18%
Da khô
4/5
Benzyl benzoate fixative conditioning; ester giảm nhưng sesquiterpene compensate; dùng argan carrier
Da dầu/mụn
5/5
Tốt nhất series Extra/I/II cho da mụn — β-caryophyllene anti-inflammatory CB2 cao nhất; ít p-cresyl ME kích ứng; ≤0.5% jojoba
Viêm da cơ địa
3/5
β-Caryophyllene có lợi nhưng benzyl benzoate EU allergen tăng cao nhất series → TRÁNH topical; diffusion phòng thoáng OK
Da lão hóa
5/5
Tốt nhất series Extra/I/II cho mature skin — β-caryophyllene CB2 anti-inflammatory mạnh nhất; germacrene D depth; dùng argan/rosehip
Da nhạy cảm
3/5
Benzyl benzoate EU allergen cao nhất Extra/I/II — patch test bắt buộc; ≤0.2%; diffusion > topical
Da hỗn hợp
4/5
β-Caryophyllene anti-inflammatory T-zone; benzyl benzoate conditioning; ≤0.5%
Nhập khẩuTier 3 Emerging
Vùng trồng / sản xuất tại VN
Bến Tre, Khánh Hòa, TP.HCM — cùng vùng trồng; Bến Tre có thử nghiệm chưng cất nhỏ
Tên gọi tại Việt Nam
Ngọc lan Tây loại IIngọc lan Tây nặng" (mô tả informal vì hương nặng hơn Extra)ylang ylang grade 2người dùng VN không phân biệt grade rõ
Trong Y học cổ truyền VN
Tương tự #012, #013 — hoa cúng bái, trang trí, hair oil dân gian miền Nam - Grade II là grade thực tế nhất của sản xuất VN nội địa — sản phẩm ngọc lan Tây VN truyền thống (ngâm dầu dừa) tương đương Grade II về profile hóa học - Dầu gội + dầu dưỡng tóc truyền thống miền Nam VN (ngọc lan ngâm dầu dừa) dùng anti-lice (benzyl benzoate) + kích thích mọc tóc — phù hợp Grade II
Mua hàng tại VN
Grade II Comoros/Madagascar import: ~150.000–380.000 VND/10ml — giá tốt nhất trong Extra/I/II - Ylang ylang chưng cất tại VN (Bến Tre, artisan): thường Grade II–Complete equivalent; giá rẻ hơn ~30–50% so với Comoros import; chất lượng variable — cần GC/MS verify - Grade II là grade kinh tế nhất cho ứng dụng therapeutic tại VN: giá thấp + β-caryophyllene anti-inflammatory cao + overdose risk thấp nhất - Nhiều nhà cung cấp VN bán "ylang ylang" không rõ grade — yêu cầu CoA và GC/MS; nếu germacrene
Pha Chế & Hòa Hợp
Anti-inflammatory
β-Caryophyllene 10–16% (cao nhất trong Extra/I/II) = CB2 agonist chọn lọc — ức chế NF-κB, IL-6, TNF-α, COX-2; germacrene D 12–18% synergy; PMID 35551977 (2022): ylang EO giảm NOS2, MAPKs, p-p65 neuroinflammation — β-caryophyllene là cơ chế primary; Grade II có giá trị anti-inflammatory topical cao nhất trong Extra/I/II do β-caryophyllene + germacrene D cao nhất; pubmed.ncbi.nlm.nih
Anxiolytic / Sedative / Antihypertensive
Linalool 5–12% (giảm so với Extra/I) + benzyl acetate (còn 5–12%) vẫn đủ GABA-A modulation; PMID 24278868 RCT confirm ylang inhalation giảm BP và HR — Grade II ít sedative hơn Extra/I về anxiolytic nhưng vẫn đáng kể; cơ chế: β-caryophyllene bổ sung anti-anxiety qua CB2; pubmed.ncbi.nlm.nih
Antimicrobial / Antiparasitic
Benzyl benzoate 10–18% — antiparasitic mạnh nhất series (scabies, head lice traditional); β-caryophyllene + linalool + eugenol antimicrobial; PMC11510078 xác nhận; Grade II có benzyl benzoate cao nhất trong Extra/I/II → antiparasitic tốt nhất; pmc.ncbi.nlm.nih
Analgesic / Antinociceptive
β-Caryophyllene CB2-mediated analgesia + linalool Na⁺ channel; PMID 35551977: pain-anxiety comorbidity; Grade II có β-caryophyllene cao nhất Extra/I/II → Grade II tốt nhất cho pain relief massage trong series;
Ref: PMID 35551977
Antispasmodic
Benzyl acetate + linalool còn đủ smooth muscle relaxation; dùng dysmenorrhea massage (2% trong dầu dừa bụng dưới); ít hơn Extra/I nhưng vẫn có;
Ref: PMID 24278868 (HR reduction indirect evidence)
PMID 24278868 (2013)
Ylang inhalation: giảm BP + HR; tăng calmness; áp dụng Grade II — linalool còn đủ; p-cresyl ME thấp → less headache risk
Grade A — RCT humanPMID 35551977 (2022)
Ylang EO giảm neuropathic pain qua NOS2/MAPKs/β-caryophyllene pathway — Grade II tốt nhất trong series Extra/I/II cho chỉ định này
Grade B — In vivo animalPMC11510078 (2024)
Comoros GC/MS 3 timepoints + antimicrobial, antioxidant (DPPH ABTS) — Grade II timepoint confirmed; β-caryophyllene dominant
Grade B — In vitroBenzyl benzoate scabies
Benzyl benzoate >10% antiparasitic confirmed (long-established dermatological use); Grade II benzyl benzoate 10–18% = therapeutic range
Traditional + dermatological consensusTâm trạng: Calming + Grounding (nhiều hơn Extra/I) + Mildly Euphoric — sesquiterpene dominant tạo grounding effect rõ; ít euphoric bay bổng của Extra; deep relaxation thay vì heady euphoria; tốt hơn Extra/I cho người cần "anchored calm"
Tension mãn tính (chronic tension) cần groundingoverthinkinggrief cần thả xuốngmasculine emotional releasechronic pain với emotional componentdisconnect from body
Chakra
Root Chakra (Muladhara)
Ngũ hành
Wood
| Phương pháp | Liều lượng | Ghi chú |
|---|---|---|
| Diffusion (khuếch tán) | 3–4 drops — AN TOÀN NHẤT series | p-Cresyl ME chỉ 3–7% → gần bằng 0 nguy cơ headache; ≤60 phút; phòng vừa-lớn; không cần thêm bergamot "kiềm chế" như Extra |
| Topical massage (massage) | 1.5–2% | Cao nhất trong series Extra/I/II — benzyl benzoate tăng nhưng p-cresyl ME giảm; sweet almond hoặc jojoba; tốt nhất cho pain relief massage |
| Bath (tắm) | 5–8 drops pha carrier | An toàn nhất series cho bath — ít overwhelming; pha dầu dừa trước; longevity hương tắm tốt nhờ benzyl benzoate |
| Inhalation (hít) | 2–3 drops trên khăn | Thoải mái nhất series — ít p-cresyl ME; 10–15 phút; tốt cho chronic stress và pain |
| Skincare (chăm sóc da) | 0.3–0.5% leave-on | Benzyl benzoate EU allergen cao nhất Extra/I/II — cần patch test; jojoba; anti-inflammatory skin benefit |
| Antiparasitic scalp | 2–3% trong coconut oil | Ứng dụng đặc biệt Grade II — benzyl benzoate antiparasitic (chấy, nấm da đầu); để 2–4 giờ trước gội |
Dầu nền phù hợp
Sweet Almond (Prunus dulcis)Tốt nhất Grade II — medium absorption, pain relief massage; warms on skin → tăng sesquiterpene penetration; giá hợp lý VN
Dầu dừa nguyên chấtHair và scalp antiparasitic application; bám da đầu tốt; truyền thống VN/Philippines
ArganAnti-inflammatory skin application; tocopherol + β-caryophyllene synergy; mature skin anti-aging
Blend kinh điển
Cedarwood Atlas + Ylang II— Woody-Oriental masculine-leaning; cedarwood sesquiterpene + ylang II sesquiterpene = depth và warmth; Grade II tốt hơn Extra/I cho blend này
Vetiver + Ylang II— Deep Oriental grounding; vetiver smoky-earthy + ylang II warm-woody = powerfully grounding; tốt cho meditation và stress relief deep
Patchouli + Ylang II + Bergamot— Chypre-Oriental; earthy + warm-floral + citrus; Grade II thay thế tốt hơn Extra trong patchouli blend (ít fight về intensity)
Frankincense + Ylang II— Spiritual-meditative; resin + warm-woody floral = incense-like; longevity tốt nhờ benzyl benzoate
Sandalwood + Ylang II— Creamy-woody Oriental; sandalol + germacrene D resonance — Grade II phối với sandalwood tự nhiên hơn Extra (cả hai sesquiterpene-heavy)
[Primary safety] Tisserand R & Young R — Essential Oil Safety 2nd ed. p.467–469 (Cananga odorata); max dermal 0.8%
[RCT antihypertensive] PMID 24278868 — Tan LT et al. (2013) Effects of Ylang-Ylang aroma on blood pressure and heart rate — J Exerc Rehab 9(2):250–255
[Neuropathic pain / anti-inflammatory] PMID 35551977 — Borgonetti V et al. (2022) Ylang-ylang EO reduced neuropathic pain + anxiety; β-caryophyllene mechanism — Phytomedicine 100:154038
[GC/MS Grade II chemistry] PMC11510078 (2024) — Mrani SA et al. — Comoros distillation 3 timepoints; Grade II profile confirmed
[ISO Standard] ISO 3063:2004(E) — Grade II: germacrene D 12–18%, benzyl benzoate 10–18%, benzyl acetate 5–12%
[VOC developmental profiling] PMC6270805 (2014) — Volatile Organic Compounds C. odorata development
[Aroma-active] ACS JAFC 2021 — DOI: 10.1021/acs.jafc.1c05492
[Review comprehensive] Ecronicon (2021) — Ylang-ylang: More than Just a Pretty Smell
[VN cultivation] BotanyVN.com — Study on Ylang ylang C. odorata, Ben Tre botanyvn
[Cross-reference] Entry #012 (Ylang Extra), Entry #013 (Ylang I) — this database
[Data reliability] HIGH (chemistry ISO 3063 + PMC11510078; safety T&Y) / MODERATE (Grade II-specific clinical — RCT dùng ungraded EO; anti-inflammatory extrapolated from β-caryophyllene content)
An Toàn
Giới hạn da tối đa
8%
Giới hạn IFRA
Xem chi tiết
Thai kỳ & Cho con bú
Tam cá nguyệt 1Caution
Tam cá nguyệt 2Safe
Tam cá nguyệt 3Safe
Giới hạn độ tuổi
Xem chi tiết
- x *Dermal limits:**
- x **Max dermal % (Tisserand & Young p.467–469):** **0.8%** — driven by methyl eugenol trace + benzyl benzoate/salicylate; **tương đương toàn series**
- x **Thực tế Grade II**: benzyl benzoate 10–18% → khi pha 2% EO: final benzyl benzoate ~0.2–0.36%; dưới giới hạn dermal nhưng **EU allergen phải khai báo**
- x **IFRA Category 4:** ≤0.7–1.0% (batch-specific); **cần IFRA CoC benzyl benzoate + benzyl salicylate theo batch**
- x *Pregnancy & Breastfeeding (Thai kỳ):**
- x T1 (tam cá nguyệt 1): **CAUTION** — tương tự series; hypotensive effect; tránh topical liều cao và diffusion kín
- x T2: **Safe** — topical ≤0.5%; diffusion 2–3 drops phòng thoáng ≤30 phút; **Grade II an toàn nhất series T2** vì ít p-cresyl ME
- x T3: **Safe** — tương tự T2; β-caryophyllene anti-inflammatory có lợi cho pain relief cuối thai kỳ
- x Rationale: Tisserand & Young p.467–469; β-caryophyllene CB2 — không có data adverse pregnancy; benzyl benzoate topical ≤2% established safe in dermatology
- x *Age Restrictions (Giới hạn tuổi):**
- x **Trẻ < 2 tuổi: TRÁNH topical** — benzyl benzoate sensitization; tuy nhiên diffusion 1–2 drops phòng lớn thoáng có thể OK
- x **Trẻ 2–6 tuổi:** ≤0.3% topical; diffusion bình thường — **an toàn hơn Extra/I** cho trẻ em vì ít p-cresyl ME
- x **Trẻ > 6 tuổi:** ≤1% topical; diffusion bình thường
- x *Drug Interactions (Tương tác thuốc):**
- x **Antihypertensives: CAUTION** — linalool (5–12%) + benzyl acetate vẫn đủ giảm BP; additive effect; PMID 24278868
- x **NSAIDs:** β-Caryophyllene CB2 anti-inflammatory — Grade II có thể **giảm nhu cầu NSAID** trong chronic pain; không tương tác bất lợi
- x **CNS depressants:** Linalool giảm so với Extra/I nhưng vẫn có modulation GABA nhẹ; theo dõi
- x *Contraindications (Chống chỉ định):**
- x Hypotension
- x Dị ứng benzyl benzoate, benzyl salicylate (kiểm tra EU 26 allergens)
- x Không uống nội dùng
- x *Quality markers (Kiểm tra chất lượng):**
- x **Phân biệt Grade II vs. Grade I:** Sesquiterpene dominant (Grade II) vs. ester dominant (Grade I); benzyl acetate <12% (II) vs. 10–18% (I); germacrene D >12% (II) vs. 8–12% (I); màu đậm hơn
- x **Phân biệt Grade II vs. Grade III/Complete:** Grade III: germacrene D >18%, benzyl acetate <5%; benzyl benzoate >18%; Grade II trung gian rõ
Genuine Grade II (ISO 3063): GC/MS: germacrene D 12–18% + β-caryophyllene 10–16% + benzyl benzoate 10–18%; benzyl acetate <12%; linalool <12%; p-cresyl ME <7%; màu vàng trung bình–đậm Phân biệt Grade II vs. Grade I: Sesquiterpene dominant (Grade II) vs. ester dominant (Grade I); benzyl acetate <12% (II) vs. 10–18% (I); germacrene D >12% (II) vs. 8–12% (I); màu đậm hơn Phân biệt Grade II vs. Grade III/Complete: Grade III: germacrene D >18%, benzyl acetate <5%; benzyl benzoate >18%; Grade II trung
Bảo quản
Tối, mát <25°C (sesquiterpene ổn định hơn ester — Grade II bền hơn Extra/I ở nhiệt độ cao VN); amber glass; shelf life 4–6 năm — tốt nhất series Extra/I/II về stability; tránh ánh sáng trực tiếp